CIRCUITI SCOPERTA del PAESE CIRCUITS DECOUVERTE du PAYS

1 Borgio Verezzi Borgio è un antico borgo a pochi passi dal mare. Deve il suo nome ai due centri che lo compongono: Borgio lungo la costa (alla foce del torrente Bottassano) e Verezzi in posizione elevata (200 m.s.l.m.) con i suoi quattro borghi saraceni. Solo dal 181 a.C nell'epoca dei Romani risalgono le prime documentazioni relative alla storia di Borgio, riguardanti l’unico scontro in campo aperto fra l'esercito ingauno e quello romano, che ebbe luogo nella piana fra Borgio e Pietra Ligure, ai piedi del Monte Grosso, risultato delle continue provocazioni indirette ai Romani da parte dei Liguri. Mentre nel 1885 fu inaugurata la strada di collegamento tra Borgio e Verezzi, che solamente nel 1933 vennero uniti in un unico Comune. A Borgio si ammira il “Santuario del buon consiglio” situato nel cimitero; La chiesa, iniziata dai monaci Benedettini intorno al IX secolo, ha tre navate e costituisce un bell'esempio di architettura romanica-gotica; all'interno vi sono splendidi resti di affreschi quattrocenteschi mentre l'altare maggiore, in stile barocco, fu costruito nel 1721. La chiesa, inizialmente dedicata a S. Pietro (fino al 1808), divenne poi Oratorio di S. Stefano in quanto sede dell'omonima confraternita. Nel 1960 Giovanni XXIII eresse la Chiesa a Santuario dedicato alla Madonna del Buon Consiglio. All'interno dell'area dove sorgeva il vecchio castello cinquecentesco costruito per la difesa dalle incursioni saracene, vi è l' attuale Chiesa di S. Pietro che fu edificata alla fine del XVIII secolo in stile neoclassico. La parrocchia, i cui muri perimetrali sono gli stessi del 'forte', è a navata unica con sei cappelle laterali. Tra le opere più significative vi è la grande tela raffigurante S. Pietro nell'abside, il coro in legno massiccio ed un antico organo risalente al 1890. Nelle vicinanze, si può ancora osservare il Torrione, antica torre di avvistamento (1564) circondato dalle antiche case della città. Salendo nel piccolo borgo di Verezzi, alle spalle di Borgio, si può ammirare una splendida vista panoramica, con i suoi quattro borghi saraceni: Poggio, Piazza, Roccaro e Crosa. Quest'ultimi conservano le antiche caratteristiche ambientali e architettoniche dei piccoli borghi collinari della riviera ligure. Nella suggestiva frazione Piazza, si trovano la chiesa omonima e una bella torre difensiva rettangolare. La piazzetta, che da decenni ospita nella stagione estiva delle rappresentazioni teatrali, si apre una delle più belle terrazze panoramiche sul mare della riviera. A est dell'abitato, si apre la grotta di Valdemino, dovuta a un fenomeno carsico di erosione chimica e meccanica dell'acqua piovana in profondità. Esplorata per la prima volta nel 1945 e aperta al pubblico nel 1970, la grotta è ricca di concrezioni stalattitiche e stalagmitiche di particolare interesse; è suddivisa in rami, i quali si sviluppano per circa 5 chilometri, aperti solo agli studiosi. Mentre ai visitatori è riservato un percorso di circa 800 metri, molto interessante per la ricca policromia e caratterizzato dalla grande varietà di stalattiti e stalagmiti che conferiscono all'ambiente un'atmosfera fantastica.	Borgio est un ancien village près de la mer. Il doit son nom aux deux centres qui le composent: le village le long de la côte (l'embouchure de la rivière Bottassano) et Verezzi dans une position élevée (200 m) avec ses quatre villages Sarrasins. Seule à partir de 181 avant J.-C., les Romains de retour à l'ère de la documentation au début de l'histoire de Borgio, sur la bataille que dans le champ ouvert entre l'armée et la Ingauno romaine, qui a eu lieu dans la plaine entre Borgo et Pietra Ligure, au pied du Monte Grosso résultat indirect de la provocation continue par les Romains pour les Ligures.Alors en 1885, la route a été ouvert reliant Borgio et Verezzi, que seulement en 1933 ont été réunis dans un seul canton. A Borgio, admirer le "Sanctuaire de bons conseils», situé dans le cimetière, l'église, commencée par les moines bénédictins vers le IXe siècle, a trois nefs et est un bel exemple de l'architecture romano-gothique, à l'intérieur il ya des restes splendides de fresques et l'autel de style baroque, fut construit en 1721. L'église, à l'origine dédiée à Saint- Pierre (jusqu'en 1808), est devenu l'Oratoire de S. Stephen en tant que siège de la confrérie. En 1960, Jean XXIII a érigé le sanctuaire de l'église dédiée à Notre-Dame du Bon Conseil. Dans la région où l'ancien château du XVIe siècle construite pour la défense contre les raids sarrasins, là est l'Église »actuelle de Saint- Pierre a été construite dans la fin du XVIIIe siècle en style néoclassique. La paroisse, dont les murs sont les mêmes que «forte», a une seule nef avec six chapelles latérales. Parmi les plus importants est le grand tableau de Saint- Pierre dans l'abside, le chœur et un orgue en bois massif d'antiquités datant de 1890. A proximité, vous pouvez toujours voir la Tour, une ancienne tour de guet (1564) entourée de maisons anciennes de la ville. En remontant dans le petit village de Verezzi, derrière le village, vous pourrez admirer une vue panoramique splendide, avec ses quatre villages Sarrasins: Poggio, Carré, et Crosa Roccaro. Ces derniers conservent les caractéristiques architecturales et environnementales anciens des villages petite colline de la Riviera ligure. Dans la place du village pittoresque, se dresse l'église du même nom et un beau tour de défense rectangulaire. Le carré, qui pour la maison des décennies pour la saison estivale des pièces de théâtre, ouvre l'une des plus belles terrasses donnant sur la mer de la côte. A l'est de la ville, il ya la grotte de Valdemino, due à une substance chimique karstiques et l'érosion mécanique des eaux de pluie en profondeur. Exploré pour la première fois en 1945 et ouvert au public en 1970, la grotte est pleine de stalactites et de stalagmites concrétions d'un intérêt particulier est divisée en branches, qui poussent pendant environ 5 km, ouvert uniquement aux érudits. Alors que les visiteurs ont droit à une distance d'environ 800 mètres, très intéressant pour la riche polychromie et caractérisé par la grande variété de stalactites et stalagmites qui donnent de l'environnement une ambiance formidable.
2 Giustenice Antico borgo medievale situato nella stretta Valle del torrente Scarincio ricca di uliveti e alberi da frutto, Giustenice è formato da varie frazioni raggruppate in cinque contrade, ognuna delle quali prende il nome dalla sua chiesa o cappella. In frazione San Lorenzo, sede comunale, si può osservare nella cosiddetta piazza del Costino, il tozzo sedile in pietra dove il giudice amministrava la giustizia, da qui l'antica denominazione “Jus Tenens”. Nella sala consiliare del Comune sono conservate antiche misure da olio e da vino in pietra del Finale, datate 1606. La vicina parrocchiale è affiancata da un pregevole campanile in stile barocco. La frazione San Michele è situata su uno sperone roccioso, dove si possono ammirare le rovine dell'antico castello. La parrocchiale, già cappella dei Marchesi del Carretto è di origine medievale (XIV secolo). La chiesa fu successivamente ingrandita, e all'interno conserva resti di affreschi quattrocenteschi. Ogni estate nella suggestiva piazza di San Michele si organizza una rievocazione storica in costume quattrocentesco con menù d'epoca, musica, danze e palio dei carri. San Martino, in frazione Valsorda, è probabilmente la contrada più antica, simboleggia l'economia prevalentemente agricola e boschiva del paese. La cappella campestre è ritenuta tra le prime chiese paleocristiane della zona e venne costruita sul crinale che divide Giustenice da Pietra Ligure. Affacciata sul mare, ha il tetto ricoperto dalle "ciappe", tipiche pesanti lastre di pietra sbrecciata usate nel passato.	Village médiéval situé dans la vallée étroite de la rivière Scarinci d'oliviers et d'arbres fruitiers, Giustenice se compose de plusieurs hameaux regroupés en cinq districts, dont chacun prend son nom de son église ou une chapelle. Dans le hameau de San Lorenzo , l'hôtel de ville, il peut être vu dans les côtes que l'on appelle carrés, le siège de pierre squat où le juge rend la justice, d'où l'ancien nom "Tenens cogens». Dans la chambre du conseil municipal sont préservés des mesures anciennes de l'huile et le vin de la pierre Finale, daté 1606. L'église paroissiale voisine est flanquée d'un clocher bien dans le style baroque. Le village de San Michele est situé sur un éperon rocheux, où vous pourrez admirer les ruines du château. L'église paroissiale, anciennement la chapelle du marquis de Carretto est d'origine médiévale (XIVe siècle). L'église a ensuite été élargie, et les restes de fresques à l'intérieur. Chaque été, sur la place pittoresque de San Michele a organisé une reconstitution historique avec un millésime de menu-siècle, la musique, de danse et de gagner la bataille. St-Martin , dans le hameau de Valsorda, est probablement le plus vieux quartier, symbolise l'économie essentiellement agricole et de bois dans le pays. La chapelle pays est considéré comme l'un des premières églises chrétiennes dans la région et a été construite sur la crête qui sépare Giustenice par Pietra Ligure. Surplombant la mer, a un toit couvert par "ciappe "typique des dalles de pierre taillée des lourds utilisés dans le passé.
3 Tovo San Giacomo Tovo San Giacomo, il cui nome deriva da tuvu (tufo) per uno strapiombo tufaceo in contrada Bronati, è un caratteristico centro agricolo della valle Maremola, famoso per la coltivazione delle pesche, situato alla sinistra dell'omonimo torrente sulle pendici meridionali del colle dei Folchi (321 m). Antico possesso dei Vescovi di Albenga, fu compreso nella marca aleramica (secolo X) e passò a Bonifacio del Vasto (1091) e, nel secolo XII, ai Del Carretto marchesi di Savona e di Finale. Passò alla Spagna nel 1598 e alla Repubblica di Genova nel 1713. Del castello feudale restano le rovine sul colle dei Folchi. La parrocchiale di San Giovanni Battista a Bardino Vecchio, rimaneggiata in epoca moderna, è affiancata da un campanile trecentesco. Di costruzione barocca la parrocchiale di San Sebastiano (1681-1708) a Bardino Nuovo e la parrocchiale di Tovo. A Bardino Nuovo è possibile visitare il Museo dell'Orologio da Torre "G. B. Bergallo" primo musei italiano di orologeria monumentale.	Tovo San Giacomo , dont le nom dérive de tuvu (tuffeau) pour un tuf dans le quartier surplombant Lyon, est une ville typique agricole dans le Maremola vallée, célèbre pour la culture de la pêche, situé à la gauche du torrent sur les pentes sud de la colline Folchi (321 m). Cette ancienne possession de l'épiscopat d'Albenga, a été inclus dans le Aleramic marque (Xe siècle) et se rendit à Bonifacio del Vasto (1091) et, au XIIe siècle, le marquis de Carretto de Savone et Finale. Il a déménagé en Espagne en 1598 et la République de Gênes en 1713. Du château féodal sur la colline se trouvent les ruines de Folchi. La paroisse de Saint-Jean-Baptiste dans Bardino Vecchio, remodelé à l'époque moderne, est flanqué d'une tour du XIVe siècle cloche. De l'église baroque de San Sebastiano (1681-1708) dans la nouvelle paroisse Bardino et Tovo. A New Bardino vous pouvez visiter le Musée de la Tour de l'Horloge "Go Bergallo« première musées italiens de l'horloge monumentale.
4 Magliolo Centro rurale della Val Maremola, Magliolo è diviso in più frazioni sparse sulla collina nell'entroterra di Pietra Ligure. Grazie alla tranquillità allo splendido panorama sulla valle e alla vicinanza alle comodità dei centri riviereschi, negli ultimi anni ha conosciuto un grande sviluppo. Immerso in un ambiente naturale ricco di castegneti, prati e boschi, offre la possibilità di praticare l'escursionismo, mountain bike, alpinismo sui numerosi sentieri del suo territorio che lo attraversano: l'Alta Via dei Monti Liguri, il sentiero delle Terre Alte, l'antica via del Ferro che collegava l'antica ferriera di Isallo al mare, e la nuova Ferrata degli Artisti, un lungo percorso attrezzato di media-alta difficoltà che si sviluppa sulla panoramica Costa dei Balzi Rossi in località Isallo. Lungo il percorso, che presenta un dislivello di 634 metri, si incontrano opere d'arte sui temi della montagna ligure e la sua cultura e un ponte tibetano lungo 40 metri. La parrocchiale di Sant'Antonio Abate, di origini quattrocentesche ha un campanile tardogotico aperto da due piani di bifore. Immerso nel verde, in località Santi, il Santuario dedicato ai Ss. Cosma e Damiano venne eretto nel Settecento sulle rovine di un precedente edificio sacro. La cupola che lo sovrasta è affrescata con episodi sulla vita dei Santi. Punto strategico verso l'alta Val Bormida è la frazione di Melogno, dove si possono ammirare i tre forti che lo difendevano, costruiti fra il 1883 e il 1895.	Commune rurale de Val Maremola, Magliolo est divisé en plusieurs hameaux sur la colline de l'intérieur de Finale Ligure. Merci à la tranquillité à la vue magnifique sur la vallée et de sa proximité avec le confort des centres riviereschi ces dernières années a connu un grand développement. Niché dans un environnement naturel riche en castegneti, prairies et forêts, offre la chance de partir en randonnée, VTT, randonnées pédestres sur les nombreux sentiers qui traversent son territoire: le « ligure Alta Via dei Monti , le chemin de la Highlands , l'ancienne voie ferrée qui reliait les forges antiques Isallo la mer, et le nouveauFerrata artistes , un long chemin équipé de moyen-élevé difficulté qui se développe sur la côte pittoresque des lieux Balzi Isallo Rossi. Sur le chemin, qui a un dénivelé de 634 mètres, vous rencontrerez des œuvres d'art sur les thèmes de la montagne de Ligurie et la culture tibétaine et un pont de 40 mètres de long. L'église paroissiale de Saint-Antoine Abbé, une tour du XVe siècle a deux étages de fenêtres ouvertes tard gothique.Entouré de verdure, à Santa, le sanctuaire dédié à Sts Côme et Damien a été construit au XVIIIe siècle sur les ruines d'un édifice sacré. Le dôme au-dessus, il est peint avec des épisodes de la vie des saints. Point stratégique vers la haute vallée est la fraction de Bormida Melogno , où vous pouvez voir les trois forts qui la défendait, construite entre 1883 et 1895.
5 Rialto Rialto è un centro agricolo dell'entroterra finalese, conosciuto per i vini pregiati e formato da case sparse su terrazzamenti a fascia. La sua storia e le sue leggende sono state dipinte in murales colorati sulla piazza della chiesa di San Pietro, di origine romana con all'interno una statua tardogotica. Il suo nome deriva da “riatu” ossia “torrente che nasce dall'alto”. Un tempo possesso dei Del Carretto, entrò a far parte del marchesato del Finale. Il dominio spagnolo iniziò nel 1598 e nel 1713 fu acquistato dalla Repubblica di Genova. Rialto è sede del Museo della Civiltà Contadina in cui sono esposti gli strumenti utilizzati un tempo nei campi e nella tradizione dell'Alta Val Pora. E' inoltre presente una ricostruzione di una casa contadina con mobile, arredi e numerosi utensili, appositi pannelli descrivono il territorio e indicano i sentieri che conducono a visitare i dintorni. Sulla collina della Costa Pelata, si può trovare l'antica fornace del Mulino, anteriore al Settecento, completa di forno di alimentazione interno che un tempo produceva coppi e mattoni. Gli appassionati del trekking trovano numerose interessanti escursioni per raggiungere il colle del Melogno, oltre i mille metri di altitudine, e il Bric Gettina.	Rialto est un arrière-pays agricole Finalese, connu pour les vins fins et se compose de maisons mitoyennes bandes dispersées. Son histoire et ses légendes ont été peintes des fresques colorées sur le parvis de l'église de Saint-Pierre, d'origine romaine, avec une statue dans le style gothique tardif. Son nom dérive de "riatu» ou «ruisseau qui vient d'en haut." Une fois la possession du Del Carretto, c'est devenu une partie du marquisat de Finale. La domination espagnole a débuté en 1598 et en 1713 il fut acheté par la République de Gênes. Rialto est le foyer de la Musée de la Vie rurale dans laquelle ils sont exposés à des outils utilisés autrefois dans les champs et dans la tradition du Val Pora. C'est aussi une reconstruction d'une maison de campagne avec meubles, d'accessoires et de nombreux outils, des panneaux spéciaux décrire la zone et indiquent les chemins qui mènent à explorer. Sur la colline de Costa Pélata, vous pouvez trouver le moulin vieux four, avant le XVIIIe siècle, avec la puissance du four interne qu'une fois produit des briques et des tuiles. Les amateurs de randonnées sont nombreuses excursions intéressantes pour atteindre la colline de Melogno, plus de mille mètres d'altitude, et Bric gettina.
6 Calice Ligure A pochi chilometri dal mare, sulle verdi colline dell'entroterra finalese, si trova Calice ligure. Già possesso dei Del Carretto di Savona, poi marchesi di Finale, subì la dominazione spagnola dal 1598 al 1713, quando fu acquistato dalla Repubblica di Genova. Conserva poche tracce del suo passato, trincee di età napoleonica e un ponte romano sul tracciato della via Julia Augusta in località Pian dei Corsi. Si può ammirare la chiesa parrocchiale di San Nicolò edificata nel XVII sec. sui resti di una fabbrica duecentesca; presenta una facciata barocca a due ordini, decorata di stucchi, e una cupola sostenuta dai pilastri laterali. Accanto ad essa si trova l'oratorio di San Carlo Borromeo. La chiesetta di Santa Liberata, edificata nel 1550, fu restaurata nel settecento. Sulla strada per Finalborgo si incontra la chiesa di San Sebastiano, con tre navate e abside quadrangolare, e con un bel portale rinascimentale. Mentre la chiesa di Santa Liberata edificata nel 1550 dedicata alla Madonna della Rocca, fu successivamente restaurata nel settecento. Negli anni '60 Calice Ligure fu meta di diversi artisti attratti dall'estrosità e dalla bravura del pittore genovese di origine calicese, Emilio Scanavino. Il paese ha saputo tener vivo l'interesse per l'arte ed oggi è sede del Museo d'Arte Contemporanea “Casa del Console”, parte di una raccolta di opere d'arte il cui nucleo principale è stato dedicato alla memoria del gallerista torinese Remo Pastori.	A quelques kilomètres de la mer, les collines verdoyantes de Finale est Calice Ligure . Autrefois propriété de la Del Carretto de Savone, puis marquis de Finale, a souffert sous la domination espagnole de 1598 à 1713, quand il a été acheté par la République de Gênes. Retient peu de traces de son passé, les tranchées de l'époque napoléonienne et un pont romain sur la Via Julia Augusta au cours Pian. Vous pourrez admirer l'église paroissiale de Saint-Nicolas construite au XVIIe siècle. XIIIe siècle sur les ruines d'une usine, possède une façade baroque de deux ordres, décoré de stuc, et un dôme soutenu par des piliers latéraux. A côté se trouve l'oratoire de saint Charles Borromée. L'église de Santa Liberata, construit en 1550, a été restauré au XVIIIe siècle. Sur le chemin de Finalborgo est l'église de San Sebastian, avec trois nefs et une abside carrée, et un beau portail Renaissance. Alors que l'église de Santa Liberata, construit en 1550 dédiée à Notre Dame du Rocher, fut plus tard restaurée au XVIIIe siècle. Calice Ligure dans les années 60 était la destination de nombreux artistes attirés par le talent du peintre calicese origine dall'estrosità Génois, Emilio Scanavino . Le pays a réussi à garder vivant l'intérêt pour l'art et abrite aujourd'hui le Musée d'Art Contemporain "maison du consul,« partie d'une collection d'œuvres d'art dont le noyau a été dédié à la mémoire de la galerie à Turin Pasteurs Remus.
7 Finalborgo Lungo le vie lastricate di Finalborgo (così detto per distinguerlo dalla Marina), racchiuse tra mura medievali ancora ben conservate, si aprono botteghe artigiane, gallerie d'arte e ampie corti medievali, Cittadina della Riviera, principale centro del Finalese, lo splendido borgo di Finalborgo fa parte del comune di Finale Ligure insieme a Finale Pia. Il territorio di Finale, detto "ad fines" in epoca romana, segnava il confine tra il territorio dei Liguri Sabazi e quello dei Liguri Ingauni. Numerose testimonianze architettoniche documentano in tutti i centri dell'attuale territorio comunale lo sviluppo unitario della vita civile del Finalese fin dai tempi dell'Alto Medioevo. Di queste la più ragguardevole è costituita dai resti della prima Pieve della zona, che, eretta a Finale Marina su un edificio romano, e posta ora sotto la rimodernatachiesa dei Cappuccini, realizzata nei secoli XII e XIII. All'epoca di transizione dal Romanico al Gotico appartiene il campanile duecentesco, cuspidato e con sette ordini di bifore, della chiesa di Santa Maria di Pia, edificio che, ricostruito nel 1725-1728, ha all'interno una tavola attribuita a Nicolò da Voltri, dipinti di L.Moreno (XV-XVI sec.), un tabernacolo del Cinquecento e armadi intarsiati di frà Antonio da Venezia (1530). Chiuso tra mura il Borgo di Finale offre subito al visitatore una sensazione di protezione e raccoglimento. La prosperità del capoluogo del marchesato del Finalese si avverte anche nel grandioso complesso dell'ex convento di Santa Caterina, fondato nel 1359 e ricostruito dopo due secoli con l'aggiunta dei due chiostri rinascimentali, oggi sede del Civico Museo del Finale, che espone interessanti materiali archeologici dalla preistoria alla romanità, con il previsto ampliamento fino all'età medievale. L'annessa chiesa della Superga custodiva i sepolcri della famiglia dei Del Carretto e possiede un ciclo di affreschi quattrocenteschi. Molto diffuse sono le costruzioni dell'epoca tardogotica (1452) in cui fu ricostruito e cinto di mura Finalborgo con la coeva Porta Testa, la Porta Romana e la Porta Reale, rifatta nel 1702. Fu pure rifatto, allo sbocco delle valli del Pora e dell'Aquila (Finale Marina era già difesa dalla fortezza trecentesca di Castelfranco), il Castel Gavone, di cui resta con altre parti la Torre del Diamante a bugnato. Il monumento più importante di Borgo è la Basilica di San Biagio sontuoso esempio di architettura barocca realizzato nel XVII secolo sulla precedente chiesa medioevale (1372 ).  La chiesa, rifatta nel 1630-1650, è ricca di dipinti dei sec.XV-XVI-XVIII e conserva inoltre, con un ciborio in marmo del 1521, un pulpito in marmo di F. Schiaffino, vero capolavoro del "barocchetto" genovese, e, attribuita allo stesso scultore, una balaustra pure marmorea. Il rinnovamento edilizio, soprattutto di Finalborgo, ha documentazioni fin dal primo Rinascimento (Palazzo Ricci, ora del Municipio, e la Loggia di Raimondo). Del sec. XVI sono, a Finale Marina, i palazzi Buraggi e Malvasia, mentre seicenteschi sono, sempre a Finalborgo, i palazzi Prasca (ora Rosso), De Raymondi, De Ferrari, Ferri e Mendaro, spesso decorati da stucchi e da ferri battuti. La basilica di San Giovanni Battista (1619-1675) con la vivacissima facciata compresa fra due campanili, si pone fra le migliori realizzazioni barocche dell'intera regione. Barocco è, sempre a Finale Marina, il campanile del settecentesco oratorio dei Neri. Al 1666 risale l'arco di trionfo di Margherita di Spagna; alla metà del secolo scorso quello di Carlo Alberto. Costruzioni del sec. XVII sono, a Finalborgo, i palazzi Arnaldi e Cavassola (facciate con stucchi) e il forte spagnolesco di San Giovanni.	Le long des rues pavées de Finalborgo (soi-disant pour la distinguer de la Marine), fermé par des murs médiévaux encore debout, des boutiques d'artisanat ouverte, galeries d'art et courts grande ville médiévale sur la Riviera, le centre principal de la Finale, le beau village de Finalborgo fait partie de la ville de Finale Ligure Finale avec Pia. Le territoire de la Finale appelés "amendes annonce" à l'époque romaine marquait la frontière entre le territoire des Ligures et les Ligures Sabazi Ingauni. De nombreux documents d'architecture dans tous les centres de l'unité de développement municipal de la vie civile de la Finale de l'époque de l'Haut Moyen Age. La plus notable de ces derniers est faite à partir des restes de l'église paroissiale d'abord dans la région, qui a été construit en Finale Marina sur un édifice romain, désormais sous la modernisation et placé l'église des Capucins , construit dans les XIIe et XIIIe siècles. Au moment de la transition du roman au gothique appartient au XIIIe siècle la tour, clocher et sept ordres de fenêtres à meneaux de l' église de Santa Maria Pia , bâtiment, reconstruit en 1725-1728, a dans un tableau attribué à Nicolò da Voltri , peint par L. Moreno (quinzième-seizième siècle.), un sanctuaire de la seizième et armoires en marqueterie avec le frère Antoine de Venise (1530). Fermé entre les murs du village Finale offre immédiatement le visiteur un sentiment de protection et de concentration. La prospérité de la capitale du marquisat de Finale, il est également énorme complexe de l'ex- couvent de Sainte-Catherine , fondé en 1359 et reconstruite après deux siècles avec l'ajout de cloîtres de la Renaissance deux, maintenant au Musée Civique de la Finale, qui expositions intéressantes matériaux archéologiques de la préhistoire aux Romains, avec l'expansion prévue du Moyen Age. L'église adjacente de Superga gardaient les tombeaux de la famille des Del Carretto et a un cycle de fresques. Très populaires sont les bâtiments du gothique tardif (1452) dans lequel elle a été reconstruite et fortifiée Finalborgo contemporain de la Porte de tête, la Porta Romana et de la Porte Royale, reconstruite en 1702. Il a également été reconstruit, à l'embouchure des vallées de l'Pora et Aquila (Finale Marina était déjà défendue par la forteresse du XIVe siècle de Castelfranco), le casier château , qui est avec d'autres parties de la tour de diamant avec les patrons. Le monument le plus important est le Borgo San Biagio basilique magnifique exemple d'architecture baroque construit au XVIIe siècle sur l'ancienne église médiévale (1372). L'église, reconstruite en 1630-1650, est pleine de peintures du XVe siècle et seizième-neuvième et aussi garder un ciboire de marbre de 1521, une chaire en marbre de F. Schiaffino, un véritable chef-d'œuvre de la «baroque» Génois, et, étant donné le même sculpteur, une balustrade de marbre ainsi. Le renouvellement de construction, notamment Finalborgo, a été documentée depuis le début de la Renaissance (Palazzo Ricci, aujourd'hui la mairie et la Loge de Raymond). Du siècle. XVI sont à Finale Marina, palais Buraggi et Malvasia, tandis XVIIe siècle sont toujours Finalborgo palais Prasca (maintenant en rouge), de Raymond, De Ferrari, Ferri et Mendaro, souvent décorées avec des murs en stuc et en fer forgé. La basilique de San Giovanni Battista (1619-1675) avec sa façade animée entre deux tours, se dresse parmi les meilleures réalisations baroques de la région. Baroque est toujours en Finale Marina, la tour du XVIIIe siècle cloche de la chapelle des Noirs. En 1666 a été l'arc de triomphe de Marguerite d'Espagne, dans le milieu du siècle dernier à Charles-Albert. Construction du siècle. XVII sont des bâtiments Finalborgo, Arnaldo et Cavassola (façades en stuc) etforte dans l'espagnol de San Giovanni .